Как ни крути, а жизнь прекрасна! (Велоклуб Кола-БОК)
Сайт вернулся к жизни!

Join the forum, it's quick and easy

Как ни крути, а жизнь прекрасна! (Велоклуб Кола-БОК)
Сайт вернулся к жизни!
Как ни крути, а жизнь прекрасна! (Велоклуб Кола-БОК)
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
План мероприятий на 2017 год.
Ремонт велосипедов
Последние темы
» Хостел "Good Morning" приглашает в Брест!
Северное Полесье 2012. EmptyСб 19 Фев - 17:41 автор Deni

» Одесская велосотка 2017
Северное Полесье 2012. EmptyВт 11 Апр - 13:52 автор Vladimir_S

» "Беловежская светлица"
Северное Полесье 2012. EmptyПт 10 Мар - 14:05 автор witek

» Подготовка к сезону.
Северное Полесье 2012. EmptyПт 10 Мар - 14:04 автор witek

» Майовка с клубом «MOSiR – HURAGAN» и 9 МАЯ.
Северное Полесье 2012. EmptyВс 5 Мар - 19:20 автор witek

» План мероприятий на 2017 год
Северное Полесье 2012. EmptyСр 22 Фев - 9:20 автор Светлана

» SERPEL -2017
Северное Полесье 2012. EmptyСр 18 Янв - 18:44 автор witek

» С Новым 2017 годом!
Северное Полесье 2012. EmptyСб 31 Дек - 18:54 автор ValodZia

» Культуру в массы!
Северное Полесье 2012. EmptyСр 7 Дек - 13:12 автор Pablo

» Новый сервис объявлений и барахолки.
Северное Полесье 2012. EmptyСр 30 Ноя - 18:12 автор Admin

» Погранзона
Северное Полесье 2012. EmptyЧт 10 Ноя - 14:12 автор konstantin77

» Поиск интересных мест!
Северное Полесье 2012. EmptyПт 14 Окт - 10:10 автор Admin

Добавь метку на карту ВелоБреста!

Добавь метку на карту ВелоБреста!

Май 2024
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Календарь Календарь

№7 (2014) "Общее Собрание членов клуба!".

Чт 18 Дек - 14:38 автор Admin

Дорогие друзья!

Подходит к завершению очередной 2014 …

Комментарии: 0

№6 (2014) "Городское закрытие велосезона!".

Ср 5 Ноя - 11:06 автор ValodZia

Уважаемые друзья!

Подошло время брестчанам закрыть …

Комментарии: 0


Северное Полесье 2012.

Перейти вниз

20120824

Сообщение 

Северное Полесье 2012. Empty Северное Полесье 2012.




Поясню, что изначально идея проекта охватывала широкую территорию и Беларуси, и Польши.
Хотелось посетить Беловежскую Пущу, Свислочь, Волковыск, Красносельск, Скидель, Гродно, Августув, Супрасль, Белосток, Хайнувку, Грабарку.
Однако, буквально за несколько дней до отъезда пришлось внести коррективы в сторону упрощения из-за того, что половина участников была несовершеннолетней. Хотя сейчас, после приезда, смею заверить, что именно эта часть участников справилась бы со всей трассой даже лучше, чем другая часть.

Итак, 12 августа, воскресенье. Полдень. Каменюки.
Марина З., Павлик Б., Саша З, Володя Б. пристроили свои велосаквы и выдвинулись в Пущу. О Пуще много сказано, добавить нечего: Чистый воздух, отсутствие ветра, великолепные дороги, дух леса и свободы. Погода была еще относительно устойчивой. Чуть-чуть капало, чуть-чуть светило. Непринужденно и спокойно с мелкими остановками мы докатили до Тиховоли. Далее : турбаза, размещение, оплата, чистка картошки, приготовление ужина, ужин, костёр.
У костра сытые и довольные путники устремили свои взгляды на небо в ожидании обещанной мною пыли кометы. Однако, закат солнца, надвигающиеся облака и нескрываемый зёв участников привёл нас к единодушному мнению - пора в люлю! Ведро воды в костёр и, мы уже в кроватях.
Следует отметить, что наконец-то на турбазе поставили настоящие кафельные унитазы. Это существенный прогресс. Поставили также и душевую кабинку, но ввод ее в эксплуатацию намечен, наверное, на следующий велосезон.

13 августа.
Проснулись от шума дождя. Мне стало грустно. То о чём так уверенно и долго твердили синоптики - свершилось. Я встал, походил 5 минут и опять лёг в кровать. Сначала мне захотелось спряться под одеялом, чтобы меня забыли, потом захотелось подойти к каждому из велотуристов, заглянуть в глаза и сказать: "Это не я вас затащил сюда, вы сами приехали..." Саша Зуй прервал мои самооправдательные мысли и по-отечески заверил - "доедем короткими дистациями с остановками во время сильного дождя. Вставай, займись лучше чайником". Пришлось подчиниться.
Чайник, завтрак, сборы, выезд и проклятый дождь! В Пуще, кстати дождь оказался менее интенсивным, но капли, ну а капли такие толстые и жестокие. Одна Пущанская капля падая с листьев на одежду, пробивает весь многослойный пирог и щедро "освежает" тело.
Лёгкие перекусы по дороге, чай и сладости, болтовня ни о чём. Но тут звонит Паша Рябов и говорит с придыханием в трубку - "Мы с Настей в Каменюках и выдвигаемся на Переров". Уау! Ну это совсем другое дело. Шестером промокать веселее. Короче, встретились мы на границе, причем Рябовы приехали раньше нас.

Переров, шлагбаум, граница, пограничники, таможенники, протокол, задержка, штампы, шлагбаум. Снова дорога.
После Беловежи поворот на Наревку по грунтовой дороге изрядно залитой дождём. По пути обращаем внимание на выстланный деревом "шлях для Nordic Walking". Совершаем по ней экскурсию на велосипедах с короткой остановкой на смотровой площадке.

Северное Полесье 2012. IMG_1576

На этой дорожке происходит первое интересное событие нашей поездки - красивейшее групповое падение велосипедистов. Представьте себе: Едет Саша и слегка поворачивает руль на лево, вправо заносит его заднее колесо и он обалденно красиво заваливается на левый бок, в точности через долю секунды этот же реверанс повторяет Павлик, а за ним и Марина. Я ехал четвертым и наблюдал всё это. Завораживающее зрелище. Жаль не было возможности нажать REPEAT. Smile

Далее проезд по Пущанской грунтовке

Северное Полесье 2012. IMG_1577

до Наревки и далее до Семянувки. Дождь всё время усиливался. Место ночлега в Семянувке - это, как мы поняли, условное название. Нужно было проехать еще Tarnopol и заехать в Stary Dwor. Не думаю, что это было больше чем десять километров. Smile Под сильным ветром и довольно сильным дождём мы собрались под крышей амфитеатра. Одежда и обувь промокла "до нитки".

Северное Полесье 2012. IMG_1585

Северное Полесье 2012. IMG_1589

Было реально холодно и я сильно в тот момент пожалел, что втянул детей в "Северно-Полесскую авантюру". Дрожащими от холода руками я набрал Мирека и в ответ услышал: "O Cholera!", что в переводе с польского означало "Милости просим!".
Не прошло и десяти минут как мы очутились в доме у Мирека возле камина с горячим чаем и теплым душем.
Мирек был искренне рад: он смеялся, угощал бигосом, учил правильно готовить картофельные блюда, капал в рюмки
горячительные пилюли, приглашал гостей посмотреть на нас, травил какие-то анекдоты. Вечер получился очень душевным.

Северное Полесье 2012. IMG_1599

Северное Полесье 2012. IMG_1600

Хозяин в течение всего застолья не переставал удивляться поведению нашей молодежи - они бесперерывно играли в азартные игры, совершенно не обращая внимания на остальных. Краем уха я подслушал, как они собирались сыграть между собой на деньги уже выпивших родителей.
К столу заглянули соседи и также как у нас "по-свойски" принесли овощи из своих огородов и какую-то закуску. Мы грелись у камина, ели, пили, болтали, смеялись. Однако, bimber оказался сильнее меня. Миреку в конце дня пришлось моё "в сиську" тело правильно позиционировать на диване. Перед тем как потерять сознание, я утешил себя мыслью, что коллеги уже "мертвы".

Несколько слов о водохранилище. Интересное место. Вода чистая. Есть остров. Потенциал этой водной поверхности очень велик. Видно, что до настоящего времени это место не имело успеха как туристическое. Однако, всё начало меняться. Мирек подтвердил, что каждый год всё больше и больше в эти места приезжает народу.
Если у Вас, уважаемый читатель, будет лежать путь из Бреста в Белосток, а также будет стоять вопрос где совместить ночлег с водным отдыхом (купание, байдарки), то рекомендую выбрать Stary Dwor. Здесь немноголюдно, чисто и как-то необычно. Тем более, что здесь живут друзья нашего клуба.

14 августа. Слабый дождь. Лужи. Сырость. А также симптомы тяжелейшего "Kaca". Гостеприимство всегда имеет свою обратную сторону, которую остро чуствуешь утром следующего дня. Впереди 80 км пути. Впереди и красивейший город Белосток. Почти час мы потратили на укутывание наших тел и конечностей в полиэтиленовую пленку.

Северное Полесье 2012. IMG_1604

Северное Полесье 2012. IMG_1606

Не знаю, дало ли это какой-то результат коллегам, но я от этой процедуры отказался. В этот день дождь и сырой ветер я принимал как благодарность. Трасса была несложной.



Альбом: Северное Полесье 2012. Дубль

Мы не последовали советам наших друзей и все-таки поехали через Zabludow. Трасса оживленная и
довольно опасная. Много больших машин с полуприцепами, а в особенности тех, которые перевозят опасные грузы (бензин, сжиженный газ). Мне лично эти места были интересны.

Северное Полесье 2012. IMG_1620

Северное Полесье 2012. IMG_1626

Интересны были храмы в Zabludowie и виднеющиеся стены и купола монастыря в деревне Zwierki.

Докатили таки до Белостока, на одном дыхании доехали до самого сердца Белостока - площади Костюшки, тем самым проскочив место нашего ночлега. Мы не могли поверить, что Юрэк заказал нам ночлег прямо возле дворца Браницких в городском парке. Место, пожалуй, самое лучшее в городе. ЦентрЕЕ, так сказать, не бывает.

Северное Полесье 2012. IMG_1690

Студенческое общежитие я бы не назвал общежитием. Имеющиеся условия в этом заведении дадут "фору" многим белорусским отелям.

Северное Полесье 2012. IMG_1641

Пока мы распаковывали вещи Павел успел встретиться со старыми друзьями, которых не видел 17 лет. Жуткое совпадение. Он приехал в город, который не помнит когда видел и после случайной остановки встречает друга-сокурсника, а также почти в тот же момент роверистку, с которой имел честь познакомиться ранее. Фантастика.

Далее размещение, распаковывание вещей, перекус, прогулка по городу, звонки, обмен валюты, посещение торгового центра и прочее. А также необычная встреча. К нам в общагу приехал вице-мэр города Белосток - господин Сосна. У него очень известное на Беларуси имя - Александр Григорьевич. За это, говорит, его очень уважают белорусские пограничники.
Он подарил нам интересные буклеты о городе, много рассказал о жизни Белостока и пригласил утром на службу в Собор Св.Николая, где обещал быть сам. Кроме этого мы договорились, что он поприсутствует на вечерней покатушке следующего дня. И еще... Он пообещал собственноручно нарисовать нам маршрут на карте до Хайнувки. Надо сказать, что своё слово он сдержал. Мы были удивлены, что человек из городской управы, а также член комиссии по делам национальностей и религий при Президенте РП - настолько живая личность. Оказалось, что он не просто образованный умный человек, а увлеченный велосипедист, коммуникабельный чиновник и очень "юморной" собеседник. Прекрасно владеет русским языком и белорусским.

Хотя для Белосточчины это возможно не является чем-то особенным. Здесь население несколько отличается от Западных земель Польши. Люди какие-то совсем как родные.

15 августа. Утро началось с посещения храма. Мы пришли заранее. Я очень хотел приложиться к мощам Св. Гавриила Белостоцкого.
Мощи его маленького детского тельца покоятся с правой стороны храма. Говорят, что в скором времени они будут перенесены на его родину - деревню Zwierki. Мы приобрели свечи и икону, но почему-то с именем "Гавриил Заблудовский". Постояли на литургии.

Северное Полесье 2012. IMG_1635

В этот день в Польше отмечались два праздника - Успение Богородицы (катол.) и День Войска Польского. Это был
официальный выходной. На литургии я впервые увидел церемонию внесения войсковых польских штандартов и хоругвей в момент службы. Я нигде ничего подобного не видел. Возможно такое практиковалось в Царской России? Но в настоящее время на наших землях такого точно нет. Просто нет такой традиции в богослужениях. Вот такая особенность есть у православного люда Польши.
Отстоять всю службу по рекомендациям Александра Григорьевича мы не смогли из-за отсутствия времени. Нас ждал маленький фестиваль "Bike's z naszej Bajki", который проходил на бывших военных складах обмундирования. В двух словах - это был сбор поклонников велосипеда, где можно было украсить свой байк с помощью дизайнеров, получить наклейки от "местного ГАИ",

Северное Полесье 2012. IMG_1643

Северное Полесье 2012. IMG_1645

посмотреть фильмы-истории о реальных велопутешествиях с живыми комментариями авторов, дать интервью польским СМИ, удивиться прыжкам и выкрутасам местных BMX-еров,

Северное Полесье 2012. IMG_1667

потрогать необычные велосипеды ручной работы.

Северное Полесье 2012. IMG_1659

Северное Полесье 2012. IMG_1652

Здесь мы потратили интересных три часа. И посетили музей! Музей ретро-техники. Тоже довольно интересный.
Кстати, на этом мероприятии мы встретили брестских коллег из "Планеты Путешествий", которые притащили с собой
собственноручно сделанный Лигерад.
И только во второй половине дня погода дала понять - Хватит дождить! Будет и солнце. Ура. Дождь в этом походе больше нас не беспокоил.
Хммм. Однако, голод - не тётка! Настало время приёма пищи. Мы быстро нашли приличную пиццерию и устроили праздник живота. В кафешке можно было не только поесть, но и поглазеть на интересную фотоподборку + покормить кроликов.

Северное Полесье 2012. IMG_1686

Северное Полесье 2012. IMG_1671

Буквально сразу после кормежки мы выдвинулись на запланированную покатушку. Место старта - городская Ратуша. Кстати, городская Ратуша была отстроена заново в 50-х годах, а разрушена до этого Красной Армией в начале Второй Мировой Войны.

Покатушку возглавил сам вице-мэр (в жёлтой куртке).

Северное Полесье 2012. IMG_1713

Северное Полесье 2012. IMG_1716

Он с ветерком прокатил нас Белостоку и провёл, насколько позволяло время,

Северное Полесье 2012. IMG_1728

маленькую экскурсию по интересным местам. Не передать словами, как нас поразила сеть и качество велодорожек в Белостоке. Это надо видеть: велодорожки, велопереходы, велосветофоры, велопарковки, велоразвязки и ... веломосты! А ведь 4 года назад этого еще не было и в помине. И надо сказать вся эта инфраструктура очень востребована и детьми, и стариками. Самое главное в этом всём велоблаголепии то, что каждая мелочь сделана С УМОМ! Это очень важно. Ведь можно построить велодорожку на которой никто не будет ездить (Гребной канал тому пример). Помимо этого город Белосток выглядит очень зеленым и, если можно так выразиться, очень экологичным.

Северное Полесье 2012. IMG_1730

В этом отчете не могу не поблагодарить господина Сосну, что нашел столько времени пообщаться с белорусами.
Далее вечер, прогулки по ночному городу, ужин и прочее. Павел Р., кстати удалился на встречу с другом "поработать
печенью". В отместку и из ревности мы тоже устроили маленький "корпоративчик" с нашим новым польским другом Луцианом из Гливиц.

16 августа. Однако, сегодня - начало обратного пути.
Погода - прелесть. Солнышко. Не жарко, не холодно. Едем по улице Мицкевича, сворачиваем в огромнейший торговый центр.

Покупки, ненужные покупки, бесцельное глазение по полкам, туалет, перекус и в дорогу. До встречи, Белосток!
Тут я вспомнил, что на форуме кто-то писал - "Белосток - город, в котором хочется остаться". Наши дети, кстати,
вкрадчиво спрашивали нельзя задержаться тут еще на денёк?
Путь до Хайновки был скорректирован и проложен по сельским более безопасным дорогам. В окружающих пейзажах не было никакой разницы с Беларусью. В сёлах тоже много, а точнее очень много сохранилось старых домов в нашенском простоватом стиле, которые можно встретить неподалеку от Несвижа, Слуцка и Барановичей.

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0298

Деревни, как понятие общности людей и подворий, также умирает в Польше, как и у нас. Раньше я думал, что деградация Советской Деревни - это результат принудительной коллективизации. Вовсе нет. В Польше идет такой же процесс. Некоторые деревни просто исчезают или превращаются в дачные посёлки богатых горожан. Разница только в том, что наши богатые горожане отгораживаются от остального мира глухим забором высотой в 4 метра.
Первая серьезная остановка - деревня Ryboly.

Мы в гостях у родителей Белостоцкого художника.

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0273

Родители, и наверное сестра, оказались настолько дружелюбными и гостеприимными людьми, что я испытывал лёгкую неловкость. Нас встречали так, как родители встречают молодоженов из ЗАГСа. Стол, беседа, посещение мастерской и интереснейшие рассказы старшего поколения о военных временах и тамошних трагедиях.

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0287

Саша З. с большим интересом слушал всё это и рассматривал почти

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0272

музейные экспонаты хозяев. Формат этого отчёта не позволяет изложить всё то, что изложил наш собеседник.
Оказалось, что в этом селе в местном приходе батюшкой служит отец того самого Александра Григорьевича. Очередное интересное совпадение.

Далее путь лежал через Puchly, Pawly. Уединенные тихие и спокойные деревни. Идеальные места для общения бабушек/дедушек со своими внучатами во время летних каникул.

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0300

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0305

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0310

Дорога из Белостока на юг в сторону Хайнувки постоянно - "с горки". Нам катилось очень легко и спокойно. Было
прекрасное настроение.

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0311

Исполненные радости и задора мы докатили до Хайнувки. Поселились в Domie Nauczycieli. Чисто, приятно, тихо. Полный расслабон. Через дорогу - аквапарк. Долго не раздумывая на 2,5 часа мы забурились в водный парк.

Плескались, барахтались, катались, прыгали, парились в саунах, бультыхались в ледяную ванну и просто бездельничали в расслабляющей воде. Вот это релакс ! после пяти дней путешествия! Аквапарк пришёлся к месту. Настя назвала его апофеозом нашего путешествия.

17 августа. Последний день нашего мероприятия. Первым делом мы решили посетить друга нашего клуба - председателя одного из общественных объединений Яна Хомчука. Опять же, он этнический белорус, высшее образование получил в Минске. Поначалу я колебался, надо ли заезжать к нему. Ведь два года уже не было совместных проектов. Но когда мы вошли в кабинет, все сомнения рассеялись. Ян очень рад был нашему появлению. Мы очень тепло пообщались и пообещали друг другу быть на связи.

Далее стандартная схема. Легкая пешая прогулка по городу, покупки и курс на Беловежу.
Дорога, Польская Пуща, Беловежа, шлагбаум, граница, пограничники, таможенники, без протокола, без задержки, штампы, шлагбаум.

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0324

Снова дорога. Белорусская Пуща, асфальт, воздух, лес, Ляцкие, Каменюки.
У детей открылось не второе, не третье, а какое-то четвертое дыхание. Они пёрли так быстро и так легко, что я начал
волноваться и нервничать из-за их догонялок. Но всё прошло удачно. Мы финишировали.

Далее были рукопожатия, обнималки, попрощалки на стоянке в Каменюках.

Райд закончен. КОНЕЦ ФИЛЬМА.

Северное Полесье 2012. %25D0%25A4%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BE0326

Текст: ValodZia. Фото: Настя, Pablo, Павлик. ИГОГО: Smile 350 км.

P.S. Юрэк Токаюк опекал нас во время нашего приезда в Белосток. Он также организовывал фестиваль. В тот же день он отправлял группу на Пинские Болота, разрешал визовые проблемы у отъезжающих поляков, по ночам встречал "свалившихся с неба" белорусов. Как он это всё выдержал, не понимаю. Но в его поведении и взгляде я ни разу не заметил, ни усталости, ни раздражения, ни уныния. Спасибо, Юрэк, за твои заботы.

P.S. P.S. Жители Белосточчины часто слыша наш разговор, спрашивал нас "Вы из Беларуси?" и получив ответ добавляли "ооо как Вы прекрасно говорите по русски". Всегда становилось неудобно, ЗА СЕБЯ!
ValodZia
ValodZia
'Клуб'ень
'Клуб'ень

Сообщения : 1510
Дата регистрации : 2009-07-10

Километраж
Велокилометры в 2015 году:
Северное Полесье 2012. Left_bar_bleue0/3000Северное Полесье 2012. Empty_bar_bleue  (0/3000)

Вернуться к началу Перейти вниз

Опубликовать эту запись на: reddit

Северное Полесье 2012. :: Комментарии

Yurek

Сообщение Пт 24 Авг - 10:05  Yurek

Cudwona relacja. Bardzo dziękuję za ciepłe słowa. Bardzo żałuję że nie mogłem zorganizować spotkania z Wami tak, jak bym chciał ale jak to na szczęscie zauważył Wowa miałem na głowie tysiące spraw. Nasze staropolskie przysłowie mówi: "Co się odwlecze, to nie uciecze". Zawsze naszych przyjaciół z KołaBOK`a na Podlasiu a szczególnie w Białymstoku z radością spotykamy. Cieszymy się że kolejna grupa odwiedziła nas. Czekalismy na Was tutaj już kilka lat. Miejmy nadzieję, że to początek ekspansji Bresta na Bielostok. Gorące pozdrowienia! Już nie mogę sie doczekać aby znowu Was spotkać. bounce bounce bounce bounce

Вернуться к началу Перейти вниз

Vadzim01

Сообщение Вт 28 Авг - 9:36  Vadzim01

Спасибо, интересный отчет. А протокол то за что?

Вернуться к началу Перейти вниз

ValodZia

Сообщение Вт 28 Авг - 10:28  ValodZia

Vadzim01 пишет:Спасибо, интересный отчет. А протокол то за что?
Оказалось, что в Польше, как и в Беларуси, бюрократия имеет место быть. Причём начинается она сразу на границе. Польский таможенник последнего участника группы слегка придержал и вежливо спросил что-то по-польски. В переводе это означало: "Разрешите я Вас обшмонаю по генеральной программе?!" Наш клубень дал добро. После проведенного шмона и отсутствия выявленного контрабаса был составлен протокол. Длинный протокол. Но суть его коротка: Во время шмона права личности не были нарушены. Наш клубень Паша Р. своей подписью подтвердил это.

Вернуться к началу Перейти вниз

Pablo

Сообщение Вт 28 Авг - 16:34  Pablo

уточню - вёл себя спокойно, не нервничал. т.к. вёз всего две бутылки водки (и это на пять дней!!!) тушёнку и личные вещи, А таможеник без проблем формально выполнил свои служебные обязанности и поставил птичку в журнале для начальства.

Вернуться к началу Перейти вниз

Алекс

Сообщение Вт 28 Авг - 16:51  Алекс

ValodZia пишет:...права личности не были нарушены...
Где бы узнать, какие права у личности на таможне? Smile В частности - на польской Smile

Вернуться к началу Перейти вниз

Vadzim01

Сообщение Вт 28 Авг - 20:37  Vadzim01

ValodZia пишет: Польский таможенник последнего участника группы слегка придержал и вежливо спросил что-то по-польски. В переводе это означало: "Разрешите я Вас обшмонаю по генеральной программе?!"

А что, можно было отказаться?

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения